Numeri cardinali e ordinali in inglese – guida completa per italiani
Numeri cardinali e ordinali in inglese. I numeri in inglese sono una delle prime cose che si imparano a scuola, ma spesso – anche a livelli più avanzati – restano fonte di errori. Sbagliare a scrivere un numero in una data, pronunciare male un prezzo o confondere thirteen con thirty è più comune di quanto si pensi.
In questa guida preparata dal Centro Linguistico Moose di Roma, scopriremo insieme tutto ciò che c’è da sapere sui numeri cardinali e ordinali in inglese: come si scrivono, come si pronunciano e come si usano nella vita quotidiana.
Cosa sono i numeri cardinali e ordinali in inglese?
-
Numeri cardinali (cardinal numbers): servono a contare (How many?). Rispondono alle domande “quanti?” o “quanto?”. Esempi: one, two, three, ten, one hundred.
-
Numeri ordinali (ordinal numbers): indicano l’ordine (Which one?). Rispondono alla domanda “quale in ordine?”. Esempi: first, second, third, tenth.
Numeri cardinali in inglese
Da 0 a 20
| Italiano | Inglese | Pronuncia approssimativa |
|---|---|---|
| zero | zero / nought / oh | zìro / noot / ou |
| uno | one | uan |
| due | two | tuu |
| tre | three | frìi |
| quattro | four | fòor |
| cinque | five | faiv |
| sei | six | siks |
| sette | seven | sèven |
| otto | eight | èit |
| nove | nine | nain |
| dieci | ten | ten |
| undici | eleven | ileven |
| dodici | twelve | tuèlv |
| tredici | thirteen | thirtìn |
| quattordici | fourteen | fortìn |
| quindici | fifteen | fiftìn |
| sedici | sixteen | sikstìn |
| diciassette | seventeen | sèventìn |
| diciotto | eighteen | eitàin |
| diciannove | nineteen | naintìn |
| venti | twenty | tuènti |
Dal 21 in poi
-
Da 21 a 99 si usano le decine seguite da un trattino + l’unità:
-
21 → twenty-one
-
35 → thirty-five
-
99 → ninety-nine
-
-
Centinaia e migliaia:
-
100 = one hundred
-
1.000 = one thousand
-
1.000.000 = one million
-
Nota importante per gli italiani: in inglese non si mette mai il punto come separatore delle migliaia, ma la virgola: 1,000 = mille.
Attenzione a queste differenze!
-
thirteen (13) vs. thirty (30): differiscono nella pronuncia e nell’accento.
-
fifteen (15) vs. fifty (50): stessa regola.
-
In inglese britannico, dopo la centinaia si usa spesso “and”:
-
125 = one hundred and twenty-five.
-
-
In inglese americano l’“and” si omette:
-
125 = one hundred twenty-five.
-
Numeri ordinali in inglese
I numeri ordinali servono per indicare la posizione: date, classifiche, piani di un palazzo.
Regole di formazione
-
Dal 1 al 3 sono forme irregolari:
-
1° = first
-
2° = second
-
3° = third
-
-
Dal 4 in poi si aggiunge il suffisso -th:
-
4° = fourth
-
5° = fifth (irregolare: non fiveth)
-
6° = sixth
-
7° = seventh
-
8° = eighth (senza la “t” doppia)
-
9° = ninth (senza la “e”)
-
10° = tenth
-
-
Le decine seguono la stessa logica:
-
20° = twentieth (y → ie + th)
-
30° = thirtieth
-
40° = fortieth
-
-
Numeri composti: solo l’ultima parte è ordinale:
-
21° = twenty-first
-
32° = thirty-second
-
45° = forty-fifth
-
Tabella riassuntiva
| Italiano | Inglese |
|---|---|
| primo | first |
| secondo | second |
| terzo | third |
| quarto | fourth |
| quinto | fifth |
| sesto | sixth |
| settimo | seventh |
| ottavo | eighth |
| nono | ninth |
| decimo | tenth |
| undicesimo | eleventh |
| ventesimo | twentieth |
| centesimo | hundredth |
Come si usano nella vita quotidiana
-
Date
-
July 4th, 1776 → quarto luglio 1776
-
September 21st → ventuno settembre
-
-
Classifiche sportive
-
Italy came second in the competition.
-
“L’Italia è arrivata seconda alla competizione.”
-
-
Indirizzi e piani
-
He lives on the third floor. → “Abita al terzo piano.”
-
125th Street → 125ª strada (tipico a New York).
-
-
Eventi e occasioni
-
My father’s 50th birthday. → Il 50° compleanno di mio padre.
-
Errori comuni degli italiani
-
Dire “the four” invece di “the fourth” per indicare il 4° giorno.
-
Confondere thirteen e thirty.
-
Dimenticare il suffisso -th nei numeri ordinali.
-
Usare il punto al posto della virgola nelle migliaia (1.000 invece di 1,000).
Come imparare davvero i numeri in inglese
Molti studenti pensano che i numeri siano un argomento facile e li sottovalutano. In realtà, i numeri entrano in gioco ogni giorno: quando si parla di prezzi, di età, di risultati scolastici, di appuntamenti e persino durante una telefonata.
Al Centro Linguistico Moose, i nostri insegnanti madrelingua dedicano sempre esercizi pratici ai numeri, simulando situazioni reali: prenotazioni in hotel, ordini al ristorante, biglietti aerei. Solo così gli studenti imparano a usare i numeri automaticamente, senza esitazioni.
Se vuoi consolidare la tua conoscenza della grammatica inglese e rendere il tuo inglese fluido in ogni situazione, scopri i nostri:
Conclusione
I numeri cardinali e ordinali in inglese sono fondamentali, ma pieni di dettagli che spesso sfuggono. Con un po’ di pratica e con il supporto di insegnanti esperti, diventeranno naturali come in italiano.
Studiare con Centro Linguistico Moose a Roma Prati significa avere non solo una scuola di lingue, ma un vero punto di riferimento per la tua crescita personale e professionale.



